译文
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人(ren)归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
轮月西斜,横挂中天,星(xing)斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消(xiao)除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄(bao)酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
心里不安,多次地探问夜漏几(ji)何?
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去(qu)了。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
注释
(5)迤:往。
②霁(jì)华:月光皎洁。
[28]正襟危坐:整理衣襟,严肃地端坐着 危坐:端坐。
⒀这两句说:为什么我的议论(即“意造无法”、“点画信手”之论)独独受到你的赞同,我的书法作品也受到你的偏爱,被你收藏?言外之意,石苍舒与自己观点一致。
9.终老:度过晚年直至去世。