译文
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人(ren)号称莫愁。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的(de)大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀(huai)愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携(xie)手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴(xing)地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
海涛(tao)落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
为何厌恶辅佐(zuo)的忠良,而听任小人谗谄?
叫前面的望舒作(zuo)为先驱(qu),让后面的飞廉紧紧跟上。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
注释
⑤不耐:受不了。一作“不暖”。
⑸依依:不舍之貌。《楚辞》“恋恋兮依依。”归人:回家的人。刘长卿诗“柴门闻犬吠,风雪夜归人”。
55、箕尾:箕星和尾星,和下文的虚、危都是属于二十八宿星座的名称。古代神话,商王的相叫傅说(悦),死后精神寄托于箕星和尾星之间,叫做“骑箕尾”(见《庄子·大宗师》)。这里隐指芙蓉女儿的灵魂。
作:像,如。
志:立志,志向。
⑹水车岭:《贵池志》载,贵池西南七十余里有水车岭。
110、区区:诚挚的样子。