译文
关内关外尽是(shi)黄黄芦草。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的(de)(de)位置,这让我内心非常悲伤。
各个山(shan)头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
为何贤子竟伤母命,使她肢(zhi)解满地尸骨?
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船(chuan)上睡在沙上行像只海鸟。
清澈的川水环绕一片草木,驾车(che)马徐徐而去从容悠闲。
浩大的歌声正回荡(dang)在天空,遒劲的鸟儿正想着(zhuo)凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
不是今年才这样,
尾声:
注释
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
[3]依黯:心情黯然伤感。
此诗讽刺求仙之虚妄。首句写西王母倚窗伫望,候穆王而不至。次句借黄竹歌声暗示穆王已死。三四句则写西王母因穆王不来而心生疑问。斥神仙而以神仙(王母)的口气写出,句句对比,以见长生之虚妄,求仙之荒诞。《李义山诗集笺注》引程梦星曰:“此追叹武宗之崩也。武宗好仙,又好游猎,又宠王才人。此诗熔铸其事而出之,只用穆王一事,足概武宗三端。用思最深,措辞最巧。”
⑼忽,倏忽,很快的意思。嵩岑,嵩山。
⑩见:音xiàn,通“现”。表见:记载。虚:虚妄。
⑶身歼:身灭。
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。