译文
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正(zheng)是人们(men)欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
想起两朝君王都遭受贬辱,
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他(ta)们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬(jing)重他,希望你们向(xiang)他学习。杜季良(liang)这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
梅花不怕霜雪、不畏风(feng)寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
注释
5、杜宇:杜鹃鸟。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
65.横穿:一作“川横”。
默叹:默默地赞叹。
⑵白铜鞮:歌名。相传为梁武帝所制。一说为南朝童谣名,流行于襄阳一带。
魏阙:高大门楼。这里指朝廷。
④笙(shēng):簧管乐器,管为竹制,长短不一,有13至19根不等。