译文
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一(yi)(yi)起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无(wu)法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北(bei)方的鸿燕开始飞入吴地。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大(da)地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
干枯的庄稼绿色新。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽(sui)近为高山隔阻。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从(cong)。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
感(gan)觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过(guo)一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
注释
虚馆人不眠,时闻一叶落。
35、困于心:心中有困苦。
56. 故:副词,故意。
若之何:固定结构,对它怎么办?之,指“大叔命西鄙北鄙贰于己”这件事。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
沽酒:从市上买来的酒;买酒。
日薄西山:太阳接近西山,喻人的寿命即将终了。薄,迫近