译文
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没(mei)有长存不逝的东西。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名(ming)心。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
横(heng)江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐(jian)渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙(huo)伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
有人(ren)说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事(shi)迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们(men),让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
注释
⑾买名,骗取虚名。
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。
宣城:今属安徽。
4.浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。