译文
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
抬着文王灵牌(pai)发动战役,为何充满焦急之情?
小船还得依靠着短篙撑开。
其二:
知(zhì)明
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下(xia)分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷(ting)里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋(fen)不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人(ren)的志气,不应当随便看轻自己,说不恰(qia)当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
注释
宿雾:即夜雾。
18、啸歌:长啸或吟唱。这里指吟咏诗文,显示豪放自若。啸,口里发出长而清越的声音。
(40)庾(yǔ):露天的谷仓。
33.存:《文选》李善注引《说文》曰:“存,恤问也。”
④绮:有花纹的丝织品,锦缎。澄江:清澈的江水。练:洁白的绸子。两句意为:澄清的江水平静得如同一匹白练。
不屑:不重视,轻视。