译文
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(tou)(端午节)了。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅(mei)红柳绿江北却才回春。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合(he)。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象(xiang)牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮(zhe)掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
我家在曲(qu)曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
注释
12.红粒:红米。唐钱起《秋霖曲》:“公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。”
琉璃:指玻璃,这里形容水面光滑。
荐:进,供。《周礼·天官·庖人》:“共王之膳与其荐羞之物。”郑玄注:“荐,亦进也;备品物曰荐,致滋味乃为羞。”清酌:指祭奠时所用的酒。
⑶刎颈交:刎,割;颈,脖子。刎颈交即生死朋友的意思。为了友谊,虽刎颈也不后悔的朋友。
③严具陈:戒严的设施都陈列好了。
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。
③约:阻止,拦挡。