译文
你守卫在边关,我(wo)却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
听着凄风苦雨之(zhi)声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬(zang)花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树(shu)的功绩(ji),实在恢宏发达。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈(qu)原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
溪水经过小桥后不再流回,
地上都已播种(zhong)黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
⑸胡为:何为,为什么。
⑤蜡泪:蜡烛燃烧时,油脂熔化,好似泪流,故称蜡泪。
9.浓朱:即口红。衍:漫,染。丹唇:即朱唇。
13、穴:穿洞,作为动词。属于词类活用。
(8)匡君:纠正君王的偏差错误。