译文
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多(duo)闲暇,特别看重这正月十(shi)五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
头发梳成美丽的发髻如同秋(qiu)蝉之翼,将双眉(mei)化成如同远山一般缠绵婉转。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像(xiang)闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼(lou)船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
能够写出江南肠(chang)断的好句,如今只剩下了贺方回。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
注释
言:言论。
54. 杂然:众多而杂乱的样子。
[3]瑶阙:月宫。
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。
41.薛:蒿的一种。莎(suō):一种蒿类植物名。青薠:一种形似莎而比莎大的植物名。
(21)众:指诸侯的军队,
260、佻(tiāo):轻浮。