译文
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到(dao)渡口上那(na)嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连(lian)偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
美艳的姑娘健壮修长,秀(xiu)丽佳妙仪态万方。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘(gu)。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发(fa)。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心(xin)要飞到天涯地角寻他个遍。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
注释
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
中郎:东汉末的蔡邕。曾为中郎将,古代音乐家。干宝《搜神记》:“蔡邕曾至柯亭,以竹为椽。邕仰眄之,曰‘良竹也’。取以为笛,发声嘹亮。”
雪:这首词作于红一方面军一九三六年二月由陕北准备东渡黄河进入山西省西部的时候。作者在一九四五年十月七日给柳亚子信中说,这首词作于“初到陕北看见大雪时”。
2.郭:外城。此处指城镇。
(64)而:但是。
24.缟(gǎo)素:白色的丝织品,这里指穿丧服。
(13)滔:通“慆”,放纵不法。
⑴荆门:山名,位于今湖北省宜都县西北长江南岸,与北岸虎牙三对峙,地势险要,自古即有楚蜀咽喉之称。
(4)汝(乳rǔ)——你。浙——浙江省。