译文
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸(xiong)怀。
在武帝祠前的(de)乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
三公和睦互(hu)相尊重,上上下下进出朝廷。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣(yi)服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意(yi)污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
注释
⑹将(jiāng):送。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
⑥没――陷入,这里是钻进的意思。
暮云:晚上的云彩与烟雾相接。空碛,空荡无边的大沙漠。时驱马:正在奔驰的猎马。
袂:衣袖
(3)《宋书》:天子所御驾六,其余副车皆驾四。按《尚书》称:朽索御六马。《逸礼·王度记》曰:天子驾六。袁盎谏汉文驰六飞。魏时天子亦驾六。六龙之义本此。鲍照诗:“千岩盛阻积,万壑势顺索。”
⑶吴姬:吴地的青年女子,这里指酒店中的侍女。压酒:压糟取酒。古时新酒酿熟,临饮时方压糟取用。唤:一作“劝”,一作“使”。