译文
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
眼睁睁看着天灾成害无所助,
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地(di)尽头是你征程。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好(hao)的深宫闺房。
还有其他无数类似的伤心惨事,
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我(wo)放任自己长期流浪四方(fang),于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只(zhi)干上就一朵花而香气扑(pu)鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些(xie)品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
四十年来,甘守贫困度残生,
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
注释
伶官:伶,戏子,或唱戏杂技演员,现代的娱乐人员。伶官:宫庭里供统治者娱乐表演的人物。可见封建朝代不思于民生,不思于进取,奢华淫乐而痛失天下!伶官尚能使天下易主,可见不居安思危之害!
⑻山深处:指富阳僧舍所在地。
(67)期门:武帝时选拔陇西、天水等六郡良家子组成的护卫队,平帝时改称虎贲郎。
于兹:至今。
41将:打算。
(3)迢递:高峻巍峨貌。朱楼:红楼。
24细人:小人德行低下的人。