译文
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情(qing)。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
村老见了我,十分欣(xin)喜,为我设宴,打开了酒樽。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国(guo),益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他(ta)们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空(kong)的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
注释
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。
向人欹侧:向人表示依恋媚态。
[1]休暇:休假。王勃《滕王阁序》:“十旬休暇,胜友如云。”
46.二圣句:指唐玄宗与肃宗逃亡在外。游豫,游乐,逃亡的讳辞。
84.绝:断裂。心系:连接心脏的组织。
⑥湘娥:湘水女神。
起:兴起。