译文
陶潜隐居避开尘世的纷争,
不要取(qu)笑我,虽然年(nian)迈但气(qi)概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人(ren)(ren)呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大(da)眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁(chou)。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
不管风吹浪打却依然存在。
我根据越人说的话梦游(you)到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
注释
348、羞:通“馐”,指美食。
③青楼:泛指华美的楼房。在此指花园中的道路。
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。
⑥萧疏:稀疏,稀少。
⑷怜:喜爱。