译文
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便(bian)是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
江岸的(de)枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里(li)。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
仰看房梁,燕雀为患;
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总(zong)传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊(a),孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞(fei)燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
注释
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
明道:宋仁宗赵祯年号(1032-1033年)。
(12)旧人:《佳人》杜甫 古诗自称。
75、尊中:酒樽形的仪器里面。
51、野里:乡间。
⑾檀郎:西晋文学人潘岳是个出名的美男子,小名檀奴,后世文人因以“檀郎”为妇女对夫婿或所爱的男子的美称。唾(tuò):萧本二主词中作“吐”,误,“吐”与“唾”韵不同。唾,将口中含物吐出来。
⑤刈(yì):割。
〔1〕左迁:贬官,降职。古以左为卑,故称“左迁”。