译文
关关和鸣的雎鸠,相伴在(zai)(zai)河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
唱完了一曲送别的歌儿,你(ni)便解开了那远别的行舟,
只有那一叶梧桐悠(you)悠下,
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨(yu)中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
弹奏(zou)声飘到水面上,鱼儿听的入迷而(er)忘记游了。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
注释
⑨曛(xūn):日落时的余光。
9 微官:小官。
⑶“春风二句”:说繁华的扬州城中,十里长街上有多少歌楼舞榭,珠帘翠幕中有多少佳人姝丽,但都不如这位少女美丽动人。
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。
媪(ǎo):老妇人。
②前缘:前世的因缘。
⑺桔槔(jiégāo):亦作“桔皋”。井上汲水的工具。在井旁架上设一杠杆,一端系汲器,一端悬、绑石块等重物,用不大的力量即可将灌满水的汲器提起。《庄子·天运》:“且子独不见夫桔槔者乎,引之则俯,舍之则仰。”
⑹断:断绝。