译文
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
其一
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在(zai)世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时(shi),又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从(cong)他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此(ci)也被它染(ran)碧。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧(wu)桐叶子已抽长。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
屋前面的院子如同月光照射。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘(qiao),上前起舞。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
注释
①乙亥:宋恭帝德祐元年(1275)。
2.酸:寒酸、迂腐。
(37)锱铢(zīzhū):古代重量名,一锱等于六铢,一铢约等于后来的一两的二十四分之一。锱、铢连用,极言其细微。
⑿玉关:玉门关,这里泛指北方。
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
[2]篁竹:竹林。
⑷蔽庐:破旧的房屋。何必广:何须求宽大。蔽床席:遮蔽床和席子。取足床席:能够放一张床一条席子就可取了。