译文
门前的野草,别后秋天枯黄春(chun)来变得碧绿。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥(mi)漫半掩了交河戍。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时(shi)分,独自倚在修长的竹子上。韵译
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
拉开弓如满月(yue)左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
梧桐(tong)叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
注释
(14)尝:曾。败绩厌覆是惧:即“惧败绩厌覆”。这是为了强调宾语“败绩厌覆”,把宾语提前,在宾语后面用“是”字复指。败绩,指事情的失利。厌覆,指乘车的人被倾覆辗压
⑵适:恰好。野情:喜爱山野之情。惬(qiè):心满意足。
(15)子胥:伍员,字子胥,春秋楚人。被楚平王迫害逃到吴国,吴王阖闾用伍子胥、孙武之计,大破楚军,占领楚都,称霸一时。阖闾死,夫差立,打败越国后不灭越,又以重兵北伐齐国。子胥力陈吴之患在越,夫差不听,反信伯嚭谗言,迫使子胥自杀。
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
2.知音:指了解自己思想情感的好朋友。
⑹孤鸿:孤单的鸿雁。