译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥(li)滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖(mai)杏花。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要(yao)从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
风中的柳絮残飞到水面(mian)化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
我难道是因为文章而(er)著名吗?年老病多也应该休官了。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台(tai)向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
注释
限:屏障。
⑧“闭门”两句:这两句是说将门窗关好,把孩子放在家里,独自到市上去。牖,窗户。舍,放置。
86.胡:为什么。维:语助词。
施及庄公:施,延及。延及庄公。
5 飞鸿:飞行着的鸿雁。
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。
93.抗行:高尚的德行。
(53)便嬖(piánbì):国王宠爱的近侍。
③牧竖:牧童。