译文
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又(you)是怎样将灵龟钓离大海?
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山(shan)一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为(wei)忧时而清瘦。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入(ru)夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成(cheng)菜肴了。顷刻间就落到了公子手里(li)。方将调饴胶丝
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
洗菜也共用一个水池。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名(ming)。
注释
③盍(hé):通“何”,何不。
(19)剥脱拳秃:树皮脱落,树干光秃而曲结回绕。
⑼吹喣(xǔ):吹吁,呼气。轻者为喣,急者为吹。
(10)谈士:善于言谈议论的人。
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。
(74)朝歌:殷代后期都城,在今河南淇县。
66.靡:通“麾”,挥动。鱼须:海中大鱼之须,用来做旗子的穗饰。桡旃(náozhān):曲柄的旗。
(6)顷之:过一会儿。