译文
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其(qi)实难以遵从。”
谁知道不(bu)能去(qu)边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
肥水汪洋向东流,永远没(mei)有(you)停止的时(shi)候。早(zao)知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
为何贤臣品(pin)德虽同,却遭受不同结局?
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
西王母亲手把持着天地的门户,
注释
(4)覆压三百余里:(从渭南到咸阳)覆盖了三百多里地(里是面积单位,不是长度单位。古代五户为一邻,五邻为一里。三百余下里,约合7500户人家的面积。300里地,即150公里,现代人也无法做到,夸张过度,难以令人信服)。这是形容宫殿楼阁接连不断,占地极广。覆压,覆盖(覆压:应当是指“层层叠叠”)。
⑧大人:指男方父母。
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。
⑴曩:从前。
⑵中庭:即庭中,庭院中。
26. 是:这,代词,作主语。