译文
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
酿造清酒与甜酒,
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官(guan),判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
胡族(zu)人民只(zhi)能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安(an)然不动?
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹(yu)锡又回来了啊!
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
注释
①生查子:唐教坊曲名,后用为词调。任半塘《教坊记笺订》言:“《生查子》乃五言八句仄韵之声诗。今传辞虽以韩偓之作为早,但盛唐间韦应物已有其调。”旧说认为“查”即古“槎”字,词名取义与张骞乘槎到天河的传说。
西园:泛指园林。
难任:难以承受。
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。
⑤不意:没有料想到。