译文
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一(yi)(yi)年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
江边的几树梅(mei)花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
魂魄(po)归来吧!
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪(lei),她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
前前后后我奔走照(zhao)料啊,希望君王赶上先王脚步。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心(xin)却有灵犀一点息息相通。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻(huan)无凭。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
请问春天从这去,何时才进长安门。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
注释
⑧濯鳞:这里代指壮士。
⑨“短歌”两句:意为吟咏短歌,及时行乐,而不至于荒废时间。与《诗经·蟋蟀》中的“好乐无荒”意义相同。
鳞浪:像鱼鳞似的细浪纹。
4、袍?宫人:指穿着衣?的宫女。
43.益:增加,动词。
短:长短,这里是人的身材矮小的意思。
14.方山冠:唐宋时隐士戴的帽子。
(7)宗器:祭器。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。