译文
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一(yi)片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
溪谷荒凉人(ren)烟少,大雪纷纷漫天飘。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的(de)情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香(xiang),侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
古(gu)代的圣人,知道国家将来的变化,不是人的智谋能考虑周全的,也不是政治手段(duan)能控制的,不敢滥用限谋诡计,只是积累真诚,用大德来感动天心,使上天顾念他(对百姓)的恩德,像慈母保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的,而上天却不忍心立(li)即灭其家国,这才是思虑得深远呀!假如不能用大德赢得天心,仅凭(ping)着微(wei)不足道的智谋,包揽天下的事务,想使国家没有希望危亡,这从道理上是讲不过去的,难道天意会如此安排吗?
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
“赌具有饰玉筹码象(xiang)牙棋,用来玩六簙棋游戏。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
注释
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。
(8)雁又南回:因雁是候鸟,秋天从此南来,春天又飞往北方。古时有雁足寄书的传说,事书《汉书·苏武传》。连上两句是说,我写的家书,已无法寄回去了,因秋雁南回,无雁可托。
⑦木犀花:即桂花。
⑶私书:指家书。杳:隐约貌。
⑷幰(xiǎn):帐帏。
⑴潮阳:今广东潮阳县。
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。
遄征:疾行。
[9]累(lěi):累积。不累丈:即不到两丈。