首页 古诗词 临江仙·大风雨过马当山

临江仙·大风雨过马当山

明代 / 晁端礼

"城南征战多,城北无饥鸦。白骨马蹄下,谁言皆有家。
"九衢金吾夜行行,上宫玉漏遥分明。霜飙乘阴扫地起,
"德阳宫北苑东头,云作高台月作楼。金锤玉蓥千金地,
光敌白日下,气拥绿烟垂。婉转盘跚殊未已,
此日与君除万恨,数篇风调更应无。
"五瑞分王国,双珠映后家。文飞书上凤,武结笥中蛇。
"皇矣天宗,德先王季。因心则友,克让以位。
振影希鸿陆,逃名谢蚁丘。还嗟帝乡远,空望白云浮。"
谁能独老空闺里。"
莺吟上乔木,雁往息平沙。相看会取醉,宁知还路赊。"
剑佩成列,金石在悬。椒觞再献,宝历万年。"
游人惜将晚,公子爱忘疲。愿得回三舍,琴尊长若斯。"


临江仙·大风雨过马当山拼音解释:

.cheng nan zheng zhan duo .cheng bei wu ji ya .bai gu ma ti xia .shui yan jie you jia .
.jiu qu jin wu ye xing xing .shang gong yu lou yao fen ming .shuang biao cheng yin sao di qi .
.de yang gong bei yuan dong tou .yun zuo gao tai yue zuo lou .jin chui yu ying qian jin di .
guang di bai ri xia .qi yong lv yan chui .wan zhuan pan shan shu wei yi .
ci ri yu jun chu wan hen .shu pian feng diao geng ying wu .
.wu rui fen wang guo .shuang zhu ying hou jia .wen fei shu shang feng .wu jie si zhong she .
.huang yi tian zong .de xian wang ji .yin xin ze you .ke rang yi wei .
zhen ying xi hong lu .tao ming xie yi qiu .huan jie di xiang yuan .kong wang bai yun fu ..
shui neng du lao kong gui li ..
ying yin shang qiao mu .yan wang xi ping sha .xiang kan hui qu zui .ning zhi huan lu she ..
jian pei cheng lie .jin shi zai xuan .jiao shang zai xian .bao li wan nian ..
you ren xi jiang wan .gong zi ai wang pi .yuan de hui san she .qin zun chang ruo si ..

译文及注释

译文
美人(ren)梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
   熙宁十年的秋天,彭城发大水,云龙山人张君的草堂,水已没到他家门的一半。第二年春天,大水落下,云龙山人搬到故居的东面。在东山的脚下,登到高处远望去,看到一个奇特的境地。于是,他便在那座山上建亭子。彭城山,山冈从四面合拢,隐约的像一个大环;只是在西面缺一个口,而云龙山人的亭子,恰好对(dui)着那个缺口。春夏两季交替的时候,草木茂盛,似乎接近天空;秋冬的瑞雪和皓月,千(qian)里一色。风雨阴晴,瞬息万变。山人养两只鹤,非常温驯而且善于飞翔。早晨就朝着西山的缺口放飞它们,任它们飞到哪里,有时立在低洼的池塘,有时飞翔在万里云海之外;到了晚上就向着东山飞回来,因此给这个亭子取名叫“放鹤亭”。  郡守苏轼,当时带着宾客随从,前往拜见山人,在这个亭子里喝酒并以此为乐。给山人作揖并告诉他说:“您懂得隐居的快乐吗?即使是面南称尊的国君,也不能和他交换。《易》上说:‘鹤在北边鸣叫,它的小鹤也会应和它。’《诗经》上说:‘鹤在深泽中鸣叫,声音传到天空。’大概鹤清净深远幽闲旷达,超脱世俗之外,因此《易》、《诗经》中把它比作圣人君子。不显露自己有德行的人,亲(qin)近把玩它,应该好像有益无害。但卫懿公喜欢鹤却使他的国家灭亡。周公作《酒诰》,卫武公作《抑戒》,认为造成荒唐的灾祸没有能比得上酒的;而刘伶、阮籍那类人,凭借这保全他们的真性,并闻名后世。唉,面南的君主,即使清净深远幽闲旷达,像鹤这样,还不能过分享受,过分喜好就会使他的国家灭亡。而超脱世俗隐居山林的贤士,即使荒唐迷惑颓败迷乱像饮酒的人,还不能成为祸害,更何况对鹤的喜爱呢?由此看来,君主之乐和隐士之乐是不可以同日而语的。”山人欣然笑着说:“有这样的道理啊!”于是,写了放鹤、招鹤之歌:  “鹤飞翔到西山的缺口,凌空高飞向下看选择它去的地方,突然收起翅膀,好像将要落下;忽然看到了什么,矫健地又凌空翻飞。独自整天在山涧峡谷中,啄食青苔踩着白石头。”“鹤飞回吧,到东山的北面。那下面有人,戴着黄色的帽子,穿着草鞋,披着葛麻衣服,弹奏着琴弦,亲自耕种自食其力,剩下的东西就能喂饱你(ni)。回来啊,西山不可以久留。”
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
  杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
四海一家,共享道德的涵养。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
  上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
执笔爱红管,写字莫指望。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。

注释
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。
(14)“帝子”句:帝子,指永王李璘,因其是唐玄宗之子。故丘,故墟。谓金陵曾为六朝故都。
⑺缨:绳子。请缨,请求杀敌立功的机会。《汉书·终军传》记终军向汉武帝“自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。“河洛:黄河、洛水。这里泛指中原。这句是说哪一天能向皇帝请求,并得到他的命令率领精锐部队,挥鞭渡过长江,收复中原。
15.贾谊因被朝中大臣排挤,贬为长沙王太傅,路过湘水,作赋吊屈原。
7.日夕:将近黄昏。
12、迥:遥远。

赏析

  第六句的“皇祖”指周文王,而“陟降”一语,当重在“陟”,因为成王嗣位时在朝的文王旧臣,都是文王擢拔的贤能之士,他们在文王去世之后,辅佐武王成就了灭商的伟业,此时又该辅佐成王来继业守成了。
  这首诗完全是女主人公的内心独白,或者说是她一片痴心的“自说自话”。迷茫中把眼前的车马,认作(zuo)为载着夫君离去的车马;为了不分离,就想化为夫君的身影;而且还不准夫君站到阴处:似乎都可笑之至、无理得很。然而,这种“无理得很”的思致,倒恰恰是多情之至微妙心理的绝好表露。
  统观全文,语言精练。其一字一句,均是文章的重要组成一部分,少一字会断章离义,多一字便画蛇添足。一个景物,仅仅四字,便描绘恰当,津津有味。清清楚楚,明明白白,一个心声一句话,不多也不少。“夕日欲颓”,势在必然。“沉鳞竞跃”,变化突然。分析文章结构,亦不失巧妙,杂而不乱,结合有序。
  在中国古代诗歌的发展中,古体先于律体。但是,律体的盛行对于古诗的写作也不无影响。例如李白的这首五古,全诗八句,中间四句虽然不是工整的对仗,但其中部分词语的对仗以及整个的格式,却可以见到律诗的痕迹。这种散中有对、古中有律的章法和句式,更好地抒发了诗人纯真而深沉的感情,也使得全诗具有一种自然而凝重的风格。
  此诗只用七句话,简洁地叙述了周初三王对周王朝作出的贡献,重点称赞了周成王为完成先王事业所作的努力。全诗七句中有五句赞美成王,只有开头一句涉及天,表现了周人敬天的同时,更重视人为的努力。
  成复国大业,词人情绪由悲转壮,对国家民族的前途充满信心。
  诗末六句,是诗人对鲁儒的评论,并且将自己摆进去与鲁儒加以对比,在这种对比中表达自己的积极用世思想。诗中采用了以古喻今的写法:当年秦始皇曾采纳丞相李斯的建议,下令没收天下的《诗》《书》等儒家之书,谁敢违抗,就施以黥刑,并被罚去筑城。当时,那些褒衣博带的儒生确是吃了苦头。李白对鲁儒们说:正像秦代那些儒生们的可悲遭遇一样,你们这些人断然得不到朝廷的器重;我虽然也崇奉儒学,但却要效法叔孙通,干一番辅弼朝廷的事业,绝不与你们为伍。你们既然对时(dui shi)务一窍不通,那么,就请回到老家的汶水边上种田去吧!结尾二句的嘲讽是极其辛辣的,令人如见鲁儒们的窘态,和李白飞扬跋扈的神情,也感受到了他的宏伟理想所迸发出的精神力量。
  如诗序所言,《《公莫舞歌》李贺 古诗》原为歌颂项伯保护刘邦在鸿门宴上。诗人意在翻新,将一旧题改为赞颂刘邦的新内容。
  汉《《战城南》李白 古诗》古辞主要是写战争的残酷,相当于李白这首诗的第三段。李白不拘泥于古辞,从思想内容到艺术形式都表现出很大的创造性。内容上发展出一、二两段,使战争性质一目了然,又以全诗结语表明自己的主张(zhang)。艺术上则揉合唐诗发展的成就,由质朴无华变为逸(wei yi)宕流美。如古辞“水深激激,蒲苇冥冥。枭骑战斗死,驽马徘徊鸣”和“野死不葬乌可食,为我谓乌,且为客豪,野死谅不葬,腐肉安能去子逃”,此诗锤炼为两组整齐的对称句,显得更加凝炼精工,更富有歌行奔放的气势,显示出李白的独特风格。
  “凉州七里十万家,胡人半解弹琵琶。”这是随着月光的照耀,更清晰地呈现了凉州的全貌。“凉州”,有的本子作“梁州”(今陕西汉中市)。这是因为后人看到“七里十万家”,认为甘肃凉州没有这种规模而妄改的。其实,唐前期的凉州是与扬州、益州等城市并列的第一流大都市。“七里十万家”,正是大笔淋漓地勾画出这座西北重镇的气派和风光。而下一句,就更见出是甘肃凉州了。凉州在边塞,居民中少数民族很多。他们能歌善舞,多半会弹奏琵琶。不用说,在月光下的凉州城,荡漾着一片琵琶声。这里写出了凉州城的歌舞繁华、和平安定,同时带着浓郁的边地情调。
  湟水源出青海,东流入甘肃与黄河汇合。湟水流域及与黄河合流的一带地方称“河湟”。诗中“河湟”指吐蕃统治者从唐肃宗以来所侵占的河西陇右之地。公元849年(宣宗大中三年),吐蕃以秦、原、安乐三州及右门等七关归唐;公元851年(大中五年),张义潮略定瓜、伊等十州,遣使入献图籍,于是河湟之地尽复。近百年间的战争给人民造成巨大痛苦。此诗所写的“《河湟旧卒》张乔 古诗 ”,就是当时久戍幸存的一个老兵。诗通过这个人的遭遇,反映出了那个动乱时代。
  第一是善于在动态中表达人物的思想感情。比如“门中露翠钿”一句,生动形象地通过动作表达出了人物的心情,而“采莲南塘秋”六句,是全篇的精华所在,它集中笔墨描写主人公的含情姿态,借物抒情,通过“采莲”“弄莲”“置莲”三个动作,极有层次地写出人物感情的变化,动作心理描写细致入微,真情感人。
  “卧龙”二句,诗人极目远望夔州西郊的武侯庙和东南的白帝庙,而引出无限感慨。卧龙,指诸葛亮。跃马,化用左思《蜀都赋》“公孙跃马而称帝”句,意指公孙述在西汉末乘乱据蜀称帝。杜甫曾屡次咏到他:“公孙初据险,跃马意何长?”(《白帝城》)“勇略今何在?当年亦壮哉!”(《上白帝城二首》)。一世之雄,都成了黄土中的枯骨。末尾一句说,人事与音书,如今都只好任其寂寞了。结尾二句,流露出诗人极为忧愤感伤的情绪。清代沈德潜说:“结言贤愚同尽,则目前人事,远地音书,亦付之寂寥而已。”(《唐诗别裁》)像诸葛亮、公孙述这样的历史人物,不论是贤是愚,都同归于尽了。现实生活中,征戍、诛掠更造成广大人民天天都有死亡,作者眼前这点寂寥孤独,根本算不了什么。这话看似自遣之词,实际上却充分反映出诗人感情上的矛盾(mao dun)与苦恼。“志士幽人莫怨嗟,古来材大难为用!”(《古柏行》)“英雄余事业,衰迈久风尘。”(《上白帝城二首》)这些诗句正好传达出诗中某些未尽之意。前人认为此诗“意中言外,怆然有无穷之思”,是颇有见地的。
  自永贞革新失败,“二王八司马事件”接踵而来,革新运动的骨干均被贬在边远之地。十年后,这批人有的已死贬所。除一人先行起用,余下四人与柳宗元被例召回京,又被复出为边远地区刺史。残酷的政治迫害,边地环境的荒远险恶,使他有“一身去国六千里,万死投荒十二年”(《别舍弟宗一》)的感喟。虽然回不到京国,不由他不想念它和那里的亲友。他曾写过“岭树重遮千里目,江流曲似九回肠”(《登柳州城楼寄漳汀封连四州刺史》)的诗句,这与此诗的“海畔尖山似剑芒,秋来处处割愁肠”都是触景生情,因景托喻,有异曲同工之妙。
  第三部分写琵琶女自述身世。从“沉吟放拨插弦中”至“梦啼妆泪红阑干”:诗人代商妇诉说身世,由少女到商妇的经历,亦如琵琶声的激扬幽抑。正象在“邀相见”之后,省掉了请弹琵琶的细节一样;在曲终之后,也略去了关于身世的询问,而用两个描写肖像的句子向“自言”过渡:“沉吟”的神态,显然与询问有关,这反映了她欲说还休的内心矛盾;“放拨”“插弦中”,“整顿衣裳”“起”“敛容”等一系列动作和表情,则表现了她克服矛盾、一吐为快的心理活动。“自言”以下,用如怨如慕、如泣如诉的抒情笔调,为琵琶女的半生遭遇谱写了一曲扣人心弦的悲歌,与“说尽心中无限事”的乐曲互相补充,完成了女主人公的形象塑造。女主人公的形象塑造得异常生动真实,并具有高度的典型性。通过这个形象,深刻地反映了封建社会中被侮辱、被损害的乐伎们、艺人们的悲惨命运。
  与张祜同时的诗人杜牧非常欣赏这首诗,在一首酬张祜的诗中有“可怜故国三千里,虚唱歌词满六宫”句。这说明,张祜的这首诗道出了宫人的辛酸,讲出了宫人要讲的话,当时传入宫中,曾为宫人广泛歌唱。
  又如第十三、十四两句,引司马相如《谏猎疏》之意,谈吴起舟中劝谏武侯之语,目的是提醒宪宗:“潜伏在您身边的危险远比当年大得多,稍有懈怠,便有车翻舟覆的悲剧发生。所幸的是,现在这些危险已暴露无遗,皇上您该采取措施了吧!”这两句话,语重心长,言外有意,弦外有音。

创作背景

  东汉文坛同西汉相比,变化很大。东汉士人失去了作为文学侍从参与上层统治集团重大活动的条件,环境和地位的变化给予他们广泛接触社会的机会,现实生活的动荡不定也给他们以极大的震撼。他们所关注的热点已经跨出宫廷苑囿,从更广阔的范围寻找有价值的题材。于是,各个时期较突出的社会问题,往往成为他们创作的直接、间接诱因。

  

晁端礼( 明代 )

收录诗词 (8966)
简 介

晁端礼 晁端礼(1046~1113) 北宋词人。名一作元礼。字次膺。开德府清丰县(今属河南)人,因其父葬于济州任城(今山东济宁),遂为任城人。徽宗政和三年(1113),由于蔡京举荐,应诏来到京城。适逢宫禁中莲荷初生,他进《并蒂芙蓉》词,大得徽宗称赏。于是以承事郎为大晟府协律。黄称他"与万俟雅言(咏)齐名,按月律进词"(《唐宋诸贤绝妙词选》卷七)。未及供职即病逝。

抛球乐·逐胜归来雨未晴 / 令狐戊午

岁月春秋屡回薄。上苑频经柳絮飞,中园几见梅花落。
周南昔已叹,邛西今复悲。"
平生心绪无人识,一只金梭万丈丝。"
去去山川劳日夜,遥遥关塞断烟霞。山川关塞十年征,
马上琵琶行万里,汉宫长有隔生春。"
玉池初吐熘,珠树始开花。欢娱方未极,林阁散馀霞。"
"秦王龙剑燕后琴,珊瑚宝匣镂双心。谁家女儿抱香枕,
琼树留宸瞩,璇花入睿词。悬知穆天子,黄竹谩言诗。"


牧童诗 / 孙著雍

事往每增伤,宠来常誓止。铭骨怀报称,逆鳞让金紫。
睿藻光岩穴,宸襟洽薜萝。悠然小天下,归路满笙歌。"
垄日寒无影,郊云冻不飞。君王留此地,驷马欲何归。"
"凤辇乘朝霁,鹦林对晚秋。天文贝叶写,圣泽菊花浮。
"凤苑先吹晚,龙楼夕照披。陈遵已投辖,山公正坐池。
一曲南音此地闻,长安北望三千里。"
起疾逾仙药,无私合圣功。始知尧舜德,心与万人同。"
"歌扇向陵开,齐行奠玉杯。舞时飞燕列,梦里片云来。


长歌行 / 邰大荒落

池平分洛水,林缺见嵩丘。暗竹侵山径,垂杨拂妓楼。
因书谢亲爱,千岁觅蓬丘。"
"囷轮江上山,近在华容县。常涉巴丘首,天晴遥可见。
东伐西征凡几度。夜夜朝朝斑鬓新,年年岁岁戎衣故。
叹息将如何,游人意气多。白雪梁山曲,寒风易水歌。
"西岭松声落日秋,千枝万叶风飕飗.美人援琴弄成曲,
"握管门庭侧,含毫山水隈。霜辉简上发,锦字梦中开。
太平歌舞晚春饶。红妆楼下东回辇,青草洲边南渡桥。


相见欢·无言独上西楼 / 栋己

遥遥终不见,默默坐含嚬。念别疑三月,经游未一旬。
"去去边城骑,愁眠掩夜闺。披衣窥落月,拭泪待鸣鸡。
孤山几处看烽火,壮士连营候鼓鼙。"
阳林花已红,寒涧苔未绿。伊余息人事,萧寂无营欲。
妙管含秦凤,仙姿丽斗牛。形言防处逸,粹藻发嘉猷。
繁弦绮席方终夜,妙舞清歌欢未归。
"强开尊酒向陵看,忆得君王旧日欢。
后骑萦堤柳,前旌拂御桃。王枚俱得从,浅浅愧飞毫。"


黄河 / 万俟尔青

麟兮凤兮,自古吞恨无已。
"茕茕孤思逼,寂寂长门夕。妾妒亦非深,君恩那不惜。
真经知那是,仙骨定何为。许迈心长切,嵇康命似奇。
潮波自盈缩,安得会虚心。
浮悟虽已久,事试去来成。观念幸相续,庶几最后明。"
雄视沙漠垂,有截北海阳。二庭已顿颡,五岭尽来王。
弹冠劳巧拙,结绶倦牵缠。不如从四皓,丘中鸣一弦。"
既欣东日户,复咏南风篇。愿奉光华庆,从斯亿万年。"


好事近·摇首出红尘 / 窦雁蓉

"西岭松声落日秋,千枝万叶风飕飗.美人援琴弄成曲,
不念君恩坐摇落。世上荣华如转蓬,朝随阡陌暮云中。
钟歌晚引,紫炀高浮。日丽苍璧,云飞鸣球。
碓上米不舂,窗中丝罢络。看渠驾去车,定是无四角。
赠鲤情无间,求莺思有馀。暄妍不相待,含叹欲焉如。"
"北斗星移银汉低,班姬愁思凤城西。
坎意无私洁,干心称物平。帝歌流乐府,溪谷也增荣。"
"白芷汀寒立鹭鸶,苹风轻翦浪花时。烟幂幂,日迟迟,


南歌子·脸上金霞细 / 淳于婷婷

云路移彤辇,天津转明镜。仙珠照乘归,宝月重轮映。
白花飞历乱,黄鸟思参差。妾自肝肠断,傍人那得知。"
岸回帆影疾,风逆鼓声迟。萍叶沾兰桨,林花拂桂旗。
雨歇青林润,烟空绿野闲。问乡无处所,目送白云关。"
荷日用兮情无极。吉良乘兮一千岁,神是得兮天地期。
潘年三十外,蜀道五千中。送君秋水曲,酌酒对清风。"
"渌沼春光后,青青草色浓。绮罗惊翡翠,暗粉妒芙蓉。
揆材非美箭,精享愧生刍。郡职昧为理,邦空宁自诬。


相思 / 段干笑巧

"可怜江北女,惯唱江南曲。摇荡木兰舟,双凫不成浴。
闻有南河信,传闻杀画师。始知君惠重,更遣画蛾眉。"
辍肴观化宇,栖籞萃条支。熏风交阆阙,就日泛濛漪。
惟当事笔研,归去草封禅。"
今为简书畏,只令归思浩。"
"今日清明宴,佳境惜芳菲。摇扬花杂下,娇啭莺乱飞。
疏麻空有折,芳桂湛无斟。广庭含夕气,闲宇澹虚阴。
夜警千年鹤,朝零七月风。愿凝仙掌内,长奉未央宫。"


侠客行 / 廉戊午

"輶轩凤凰使,林薮鹖鸡冠。江湖一相许,云雾坐交欢。
古戍烟尘满,边庭人事空。夜关明陇月,秋塞急胡风。
"云端想京县,帝乡如可见。天涯望越台,海路几悠哉。
越裳是臣。"
云影遥临盖,花气近薰衣。东郊斗鸡罢,南皮射雉归。
但使将军能百战,不须天子筑长城。"
一任东西南北吹。分不两相守,恨不两相思。
"楼观空烟里,初年瑞雪过。苑花齐玉树,池水作银河。


木兰花·池塘水绿风微暖 / 笃己巳

周原乌相冢,越岭雁随车。冥漠辞昭代,空怜赋子虚。
"长干斜路北,近浦是儿家。有意来相访,明朝出浣纱。
日御驰中道,风师卷太清。戈鋋林表出,组练雪间明。
神仙乐吾事,笙歌铭夙心。"
"遁甲爰皇里,星占太乙宫。天门开奕奕,佳气郁葱葱。
冲风摽落洞庭渌,落花舞袖红纷纷,朝霞高阁洗晴云。
昼景赩可畏,凉飙何由发。山长飞鸟堕,目极行车绝。
"啸侣入山家,临春玩物华。葛弦调绿水,桂醑酌丹霞。