译文
分垄培植了留夷和揭(jie)车,还把杜衡芳芷套种其间。
回想广东那轰轰烈(lie)烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛(sheng)极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然(ran),询问园林之多少(shao)钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流(liu)急的地方,造了舟船;突起险(xian)峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
坐中的客人,穿着华丽。月(yue)亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡(shui)在沙上行像只海鸟。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
注释
⑵迢迢:指江水悠长遥远。一作“遥遥”。
善:通“擅”,擅长。
函:函谷关,在今河南省灵宝县西南。
⑻麾下:即部下。《史记·秦本纪》:“缪公与麾下驰追之,不能得晋君。”偏裨(pí):偏将,裨将。将佐的通称。《汉书·冯奉世传》:“典属国任立、护军都尉韩昌为偏裨,到陇西,分屯三处。”
⑴左省:门下省。杜拾遗:即杜甫,曾任左拾遗。