译文
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的(de)情景,看来(lai)要陪伴我一辈子了。
但见(jian)蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
当(dang)初,张衡写(xie)作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义(yi)推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会(hui)觉得很顺心。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头(tou)又露几分。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌(ge)(ge)唱吧!
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
注释
⑺结中肠:心中哀伤之情郁结。
②北芒:横卧于洛阳北侧,为崤山支脉。东西绵亘190余公里,海拔250米左右。唐代诗人白居易诗云:“北邙冢墓高嵯峨”。俗谚说“生在苏杭,死葬北邙”。其最高峰为翠云峰。古时北芒树木森列,苍翠如云。唐朝诗人张籍诗云:“人居朝市未解愁,请君暂向北邙游”。“邙山晚眺”,被称为“洛阳八大景”之一。
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。
识尽:尝够,深深懂得。
30、第:房屋、府第。
⑺嗾:使唤狗。这里是“使”的意思。
⑸玉辇(niǎn):天子所乘之车,以玉为饰。