译文
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之(zhi)间没有人烟,听不(bu)到鸡鸣。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
江(jiang)畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
晓山翠色遥连(lian)秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来(lai)临。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
人的一生忧愁苦难是从识字(zi)开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂(tang),就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土(tu)炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境(jing)界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
满腹离愁又被晚钟勾起。
多谢老天爷的扶持帮助,
注释
<10>“异哉所闻”,此谓异于下文提到的《尚书》、《春秋》记载的情况,并不是异于“使河如带,泰山若厉”云云之意。
30.增(ceng2层):通“层”。
归来,离开,回来。乎,语气词。
⑵魏都:一作“魏郡”。唐时魏郡即魏州,属河北道。今淇水下游一带属当时魏州。
①郊:泛指城外、野外、郊外。