译文
门前有客人从远(yuan)方万里而来(lai),问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日(ri)子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
碧清的水面放(fang)出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
你问我我山中有什么。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
民众大多饥寒交迫无力(li)救,一人独享荣华没啥好心情。
残余的积雪压(ya)在枝头好象有碧桔在摇晃,
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
注释
20.爱:吝啬
61. 即:如果,假如,连词。
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。
⑹戋(jiān)戋:细小,微少的样子;一说“委积貌”。五束素:五捆白绢,形容白花的姿态;一说指花的价钱。
4、抱香死:菊花凋谢后不落,仍系枝头而枯萎,所以说抱香死。
【自适】自求安适。适,闲适。
怠:疲乏。