译文
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
蓝天下的(de)草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在(zai)怎样(yang)!
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安(an)定。
把我的诗篇举(ju)荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交(jiao)谈,对(dui)谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
注释
[24]松柏:古人常在坟墓边植以松柏,这里喻指陈伯之祖先的坟墓。不剪:谓未曾受到毁坏。
9.秦:今陕西的别称。因战国时为秦地而得名。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
⑵祖席:古代出行时祭祀路神叫“祖”。后来称设宴饯别的所在为“祖席”。
③噬(shì 是):发语词。一说何,曷。适:到,往。