译文
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声(sheng)齐唱《鹧鸪词》,曾(zeng)是多么欢欣。如今,孤寂地在这西(xi)楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之(zhi)晨雁群掠过银河向南飞腾。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
燕子翩翩飞翔(xiang)归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
注释
187、杨雄:西汉辞赋家。
(6)良人:善良的人。艺人:有才艺的人。
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
3.为:治理,消除。
颀:长,这里引申为“优厚”。
客诸幕:作为幕宾。“客”用作动词,谓“使做幕客”。