译文
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
我问江水:你还记得我李白吗?
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
拥有真正馨香、美妙资质的(de)花草,不(bu)(bu)能忍受人(ren)世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了(liao)。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿(can)烂,夜空犹如透明的屏幕(mu),映带出草堂剪影。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
注释
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。
④“虎竹”两句:救边的将领受命出征,战车森严地列队前进。虎竹,泛指古代发给将帅的兵符。
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
168、封狐:大狐。