译文
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天(tian)地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
看那明月高悬未落,平白(bai)地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因(yin)为他后天所受的教育(yu)还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
江山确(que)实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
注释
慰藉:安慰之意。
裨(bì):弥补,补救。阙,通“缺”, 缺点。
④空喜欢:白白的喜欢。
明年:第二年,即庆历六年。
吾:人称代词,我。
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
3、嚣嚣(xiāo xiāo),喧哗的声音。侨,教,嚣,押韵。