译文
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
蔡侯是淡薄名利的人,趁(chen)凉夜庭中摆酒饯行。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝(he)酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫(wei)叔卿。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞(ci)官而(er)要园(yuan)子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何(he)处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
注释
192、阽(diàn):临危,遇到危险。
⑽休休:不要,此处意思是不要再提往事。
③浮生,《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”老庄学说认为人生世事虚幻无定,故云。
[2]太白、天狼:均为秦之疆域;又,古人以太白主杀伐,故用以喻兵戎,以天狼喻贪残。这两句诗一语双关。负:仗恃。
8.凉州:曲名,唐开元中西凉州所献。
⑥两河:指河北东路、西路,当时为金统治区。狐兔:指敌人。
⑸山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。欹(qī):靠着。
⑸龙泉:龙泉县有水,曾有人就此水淬剑,剑化龙飞去,因此此剑便名龙泉剑(《太平鬟宇记》)。