译文
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏(zhan)的青(qing)光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这(zhe)么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁(fan)华的沙河塘上,初(chu)春稍(shao)微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登(deng)高楼边赏风景(jing)边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
注释
8、红英:落花。
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。
袂:衣袖
①石昌言:即石扬休。字昌言,宋代眉州人。少孤力学,登进士。累官刑部员外郎,知制诰。仁宗朝上疏力请广言路,尊儒术,防壅蔽,禁奢侈。其言皆有益于国,时人称之。石、苏两家均眉州大户,世有通家之谊。昌言进举,洵方五岁。昌言出使契丹,为契丹国母生辰寿,在嘉祐元年(1056)八月。引本应作序,苏洵父名序,避家讳而改。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。
⑦效颦:西施病心而颦(皱眉),里中丑妇模仿,反增其丑,事见《庄子》。这里是自谦之词。
③“记得”二句;指靖康之变后在河北、山西等地结集的抗金义军,其中有不少归附东京留守宗泽。