译文
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
沿(yan)着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久(jiu)锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态(tai),万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒(jiu)杯(bei)(bei)杯,反扣着倒有高山的气概。
没有出现像夏及殷商那样(yang)的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
注释
(4)怊惝怳:惆怅失意。乖怀:心愿违背,心气不顺。
⑶山公:即山简。晋代人,字季伦。“竹林七贤”之一山涛之子,曾任征南将军,镇守襄阳。但他不理政务,只知饮酒游乐,故时人编了首《山公歌》。后成为流行在襄阳一带的一首儿歌。这首歌诙谐有趣,广为流传,常被游历襄阳的文人墨客所引用。
⑵万里觅封侯:奔赴万里外的疆场,寻找建功立业的机会。《后汉书·班超传》载:班超少有大志,尝曰,大丈夫应当“立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”
置:立。
6.须眉:胡子和眉毛。
(14)五陵:五帝陵。佳气:兴旺之气。无时无:时时存在。
(17)诒:通“贻”,遗留。伊:此,这。戚:忧伤,痛苦。