译文
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
地宅荒古长满了杂草,庭(ting)中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
楚山长长的蕲竹如(ru)云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时(shi)缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽(liao)远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
涧口一片寂静杳无人迹,纷(fen)纷扬扬独自开了又落。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心(xin)畅快满足。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
注释
让:斥责
色:颜色,也有景色之意 。
剖符:把竹做的契约一剖为二,皇帝与大臣各执一块,上面写着同样的誓词,说永远不改变立功大臣的爵位。丹书:把誓词用丹砂写在铁制的契券上。凡持有剖符、丹书的大臣,其子孙犯罪可获赦免。
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。
援疑质理:提出疑难,询问道理。