译文
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
落日金光灿灿,像熔化的(de)金水一般,暮云色彩波蓝(lan),仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能(neng)知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
摆脱尘劳事不寻常,须下力(li)气大干一场。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
艳萦(ying)的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
雷开惯于阿(a)谀奉承,为何给他赏赐封爵?
羡慕隐士已有所托,
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷(qiong),其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
注释
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
⑶铿然:清越的音响。
⑻逐:跟随。嫖姚:这里指哥舒翰。骨都:本为匈奴王名,这里指突厥将领。
⑷昭陵:唐太宗的陵墓。
⑷翠微:指山腰青翠幽深处,泛指青山。庾信《和宇文内史春日游山》诗云:“游客值春晖,金鞍上翠微。”
2.道:行走。
⑵未遇:未得到赏识和重用;未发迹。行藏:指出处或行止。语本《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”