译文
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
武平(今福建境内)这个地方有(you)猿猴生(sheng)存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
又见一位贫苦(ku)(ku)农妇,抱着孩子跟在人旁。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
跪请宾客休息,主人情还未了。
这都是战骑以一胜万(wan)的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月(yue)亮(liang)一年年地总是相像。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
注释
⑷汉:一作“楚”;连:一作“流”。
⑷意马、心猿:是来自佛教经典中的典故。把人的名利心比作奔腾的马、烦躁的猿,必须拴住、锁着才能静得下来。
⑵箫:一种竹制的管乐器。咽:呜咽,形容箫管吹出的曲调低沉而悲凉,呜呜咽咽如泣如诉。
②石榴:石榴树。唐段成式《酉阳杂俎·木篇》:“石榴,一名丹若。梁大同中东州后堂石榴皆生双子。南诏石榴子大,皮薄如藤纸,味绝于洛中。”
82、珠林:也称珠树林、三株(又作“珠”)树,传说“树如柏,叶皆为珠”(见《山海经》)。凤翥(zhù):凤凰在飞翔。凤集珠林,见《异苑》。
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。
66、颜冉(rǎn):颜回与冉雍,孔子的弟子。