译文
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
白天无聊我出外漫(man)步闲行。不(bu)知为何老天爷也这(zhe)样吝啬春天的(de)芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那(na)些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下(xia)来,仔细听着。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死(si)吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪(xu)啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
不遇山僧谁解我心疑。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
这一切的一切,都将近结束了……
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
假如不是跟他梦中欢会呀,
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
注释
①男声欣欣女颜悦:此句运用了互文手法,不可解为只有男子才欢欣地喊叫,只有女子脸上才露出了笑容。其实无论男女,他们的声音,他们的容颜,都显露出喜乐自得的样子。
⑽忽:匆遽貌。寄:旅居。这两句是说人的寿命短促。
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
⑥檀板:即拍板。
〔46〕迸:溅射。
[4]徐:舒缓地。
11.家祭:祭祀家中先人。