译文
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉(liang)的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人(ren)认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后(hou),连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出(chu)踏青,只有草长得密密稠稠。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话(hua)。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮(yin),让宾主尽情欢乐。
桃花带着几点露珠。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
注释
(12)消得:值得,能忍受得了。
91.有子孙:(希望燕后)有子孙。
7.丝竹:丝指弦乐,竹指管乐,此处引申为音乐、乐器。
⑦分付他谁:即向谁诉说。
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。
8.豫:喜悦。《孟子·公孙丑下》:“孟子去齐,充虞路问曰:‘夫子若不豫色然,前日虞闻诸夫子曰:“君子不怨天,不尤人。”’曰:‘……夫天未欲平治天下也,如欲平治天 下,当今之世,舍我其谁也?吾何为不豫哉?’”充虞,孟子弟子,苏轼这里误为公孙丑。
⑵连云:一望无际好象同云相连。(禾罢,bà)稏(yà):水稻的别称。
⑷水宿沙行:夜里睡在船上,白天在沙滩上拉纤。
⑤着岸:靠岸