译文
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之(zhi)后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行(xing)乐就必须(xu)把美(mei)好的春光抓紧。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
我默默地翻检着旧日的物品。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓(xiao)的叫声。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功(gong)勋。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命(ming)丧?
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
注释
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
⑹与:此处为归顺,随 从之意.
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。
6、南海:指佛教圣地普陀山。
2.元知:原本知道。元,通“原”。本来。在苏教版等大部分教材中本诗第一句为“死去元知万事空”,但在老的人教版等教材中为“死去原知万事空”,因为是通假字,所以并不影响本诗的意境,尚有争议。人教版等教材多为“元”,不常用通假字。
北国:该词源于中国古代的分裂时期,如宋称辽、金为北国,东晋称十六国等为北国,南北朝时代南方的各朝代称在北方与之对抗的各朝代为北国等。毛泽东诗中的“北国”使人在不觉中产生出一种我国疆土广大的民族自豪感。
6.阴山:昆仑山的北支,起自河套西北,横贯绥远、察哈尔及热河北部,是中国北方的屏障。
⒇杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,哪得不叹?哪得不仰天而叹以至泪流满面呢?
112. 为:造成,动词。