译文
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
你(ni)我近在咫尺,正一(yi)(yi)样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂(zhi)涂上。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
突然想起还没有给出(chu)征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
注释
40.犀:雄性的犀牛。
74.过:错。
②五侯:河平二年,汉成帝同日封其舅王谭、王商等五位为侯,世称五侯。
75.秦声:秦国的音乐。
⑷胜(音shēng):承受。
⑤谁行(háng):谁那里。