译文
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
当年的吴国宫廷院闱现在已经(jing)变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
什么地方有岩石成林?什么野兽(shou)能把话讲?
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗(shi)集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣(lie),字迹模糊不清。略凑(cou)近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长(chang),嘉靖(jing)、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊(zhuo)污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
注释
1.朕:我,屈原自指。
62、阳嘉:东汉顺帝刘保的年号(公元132--135)。
31、申:申伯。
汀洲:沙洲。
属:类。