译文
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
(我)将继承周文王的(de)(de)事业,遵循他的先例(li)、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
美妙的乐(le)曲使得河(he)神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
西方的大灾害,是那流沙千里(li)平铺。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭(ping)吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号(hao),对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
注释
275. 屯:驻扎。
⑤徐庶:元直,颍川阳翟(今河南禹州)人。汉末三国时期人物,本名福,后因为友杀人而逃难,改名徐庶。
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
⑷因——缘由,这里指机会。
⑻无时:没有一定的时间,即随时。叩(kòu)门:敲门。
空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
(11)有略:略略。略,锋利。耜(sì):古代农具名,用于耕作翻土,西周时用青铜制成锋利的尖刃,是后世犁铧的前身。
139、章:明显。
土膏:肥沃的土地。膏,肥沃。