译文
我是古(gu)帝高阳氏的子孙(sun),我已去世的父亲字伯庸。
经(jing)常与人(ren)在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
月儿依傍着苑楼(lou)灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈(chen)?
一条长蛇(she)吞下大象,它的身子又有多大?
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
如今已经没有人培养重用英贤。
还有勇武有力的陈将军,执行(xing)诛讨奋发忠烈。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
注释
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
⑹江:长江。
⑾劳:不辞劳苦的意思。
和谐境界的途径。
⑧元龙:是三国名士陈登的字。据《三国志·陈登传》所载,他当汉末天下大乱之时,忧国忘家,为天下所重。他曾对来拜访他的许汜求田问舍、言无可采的行为表示鄙弃,会面之时,“久不相与语,自上大床卧,使客(许汜)卧下床”,这件事得到了刘备的激赏。
⑽缓:宽松。这句意思是说,人因相思而躯体一天天消瘦。