译文
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临(lin)。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
想来江山之外,看尽烟云发生。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人(ren)衣裳。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚(yi)临着弯(wan)曲(qu)的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规(gui)的哀啼。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
黄帝采集首山的铜,铸造宝(bao)鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和(he)群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐(le)趣一定妙不可言。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
注释
檐(yán):屋顶伸出的部分。
⑻燕(yān)然:古山名。即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。东汉永元元年,车骑将军窦宪领兵出塞,大破北匈奴 ,登燕然山,刻石勒功,记汉威德。见《后汉书·窦宪传》。
34、皂(zào)隶:本指奴隶,这里指做各种杂务的仆役。
⑽倩:请。
①云髻:高耸的发髻,形容头发蓬松如云。
传言:相互谣传。
⑺弓摧南山虎,用晋周处事。《晋书·周处传》载:南山白额猛虎为患,周处入山射杀之。