译文
再(zai)也看不到去年的故人,泪珠儿(er)不觉湿透了衣裳。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是(shi)想喝没好酒,姑且散心去邀游。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超(chao)过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他(ta)们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
注释
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
18.嗟(jiē)夫:唉
15.贾谊因被朝中大臣排挤,贬为长沙王太傅,路过湘水,作赋吊屈原。
⑹明镜:指月亮。
2.临皋(gāo):亭名,在黄冈南长江边上。苏轼初到黄州时住在定惠院,不久就迁至临皋亭。
(5)顿丘:地名。今河南清丰。丘:古读如“欺”。