译文
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐(qi)哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是(shi)(shi)在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其(qi)中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说(shuo)出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心(xin)里得安宁。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐(le)声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
(齐宣王)说:“像我这样的人,能够保全百姓吗?”
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿(lv)阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
注释
③阴山:在今内蒙古自治区北部。
54向:从前。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
⑽分付:交托。
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”